Este texto de Javier García Galiano, escrito el 5 de diciembre de 2024, analiza la representación de la selva en la literatura colombiana y mexicana, utilizando como ejemplos las novelas La Vorágine de José Eustasio Rivera y Caribal. El infierno verde de Rafael Bernal. El autor explora la fascinación y el peligro que la selva representa para los personajes y la forma en que esta se convierte en un escenario fundamental de sus historias.
Resumen:
Se analiza la novela La Vorágine de José Eustasio Rivera, publicada en Colombia en 1924, cuyo origen se relaciona con un viaje a Sogamoso motivado por problemas de negocios. La obra presenta la selva como un espacio de fuga paradójica para los amantes protagonistas.
Se estudia Caribal. El infierno verde de Rafael Bernal, publicada en México en entregas semanales por el periódico La Prensa entre 1954 y 1955. La novela describe la selva como un lugar hostil, sofocante y peligroso, que corrompe a los hombres.
Se menciona que Caribal tuvo una versión radiofónica previa, y que Rafael Bernal posteriormente mostró cierto desdén por la versión impresa debido a su formato de folletín y a las presiones comerciales que lo obligaron a alargar la trama.
Se destaca la versatilidad de Rafael Bernal como escritor, capaz de manejar diferentes géneros y estilos literarios, incluyendo el divertimento. Vicente Francisco Torres aporta información sobre la publicación y la visión del autor sobre su propia obra.
Se cita a Fernando Curiel y Eduardo Neale-Silva en relación a la génesis de La Vorágine. También se menciona a Lee Lockett Fletcher y su tesis sobre Rafael Bernal.
Se hace referencia a la publicación de Caribal como libro por CONACULTA en 2002, con edición y presentación de Vicente Francisco Torres y un estudio de Alfonso de María y Campos.
Conclusión:
El texto muestra cómo la selva, en la literatura, trasciende su descripción geográfica para convertirse en un símbolo de la condición humana, reflejando la fascinación, el peligro y la complejidad de la experiencia humana.
Se destaca la importancia de la investigación literaria para comprender la génesis y las motivaciones detrás de las obras, así como la evolución de la percepción del autor sobre su propio trabajo.
El análisis de ambas novelas permite apreciar la diversidad de representaciones de la selva en la literatura latinoamericana, y la influencia de factores sociales y comerciales en la creación y publicación de obras literarias.
